04 сен 2026

Сегодня, 4 сентября в Абакане стартует Фестиваль русских зарубежных театров «Театральная осень». Это кочующий форум, за годы своего существования успевший побывать в шести городах страны, от Москвы до Тамбова. Проводится смотр при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и АНО «Русские сезоны». 

Церемония открытия состоится на крыльце Русского театра драмы им. М.Ю.Лермонтова, после чего коллектив покажет трагикомедию «Чехов. Чепуха» по, цитируя официальную аннотацию, «двум взрывным комедиям Антона Павловича» – «Свадьбе» и «Медведю». Поставил эту вещь Иван Рябенко, три года назад выпустившийся из мастерской Ивана Поповски в ГИТИСе. Хакасские коллективы будут демонстрировать свои работы и в другие дни фестиваля: Лермонтовский театр сыграет «Братьев Карамазовых» в постановке главного режиссёра Баатра Колаева, а Национальный драматический театра им. А.М. Топанова покажет «трагический фарс» «Папа» по одноимённой пьесе Флориана Зеллера (режиссёр – Тимур Казнов). 

Сразу две, очень разные работы привезёт в Хакасию Темиртауский театр для детей и юношества. Самым юным зрителям адресовано «Вафельное сердце» по известной повести Марии Парр (режиссёр – Кристина Звыкова), молодёжное направление будет представлено постановкой «Re: Обломов» – совместное сочинение режиссёра Антуана Дукравца и драматурга Ольги Малышевой. В их интерпретации Штольц осмыслен как женский персонаж, Захар раздвоился, а текст Гончарова оказался замиксован с документальными историями актёров, занятых в спектакле. Другой казахстанский коллектив, Русский драматический театр им. Ф.М. Достоевского из города Семей сыграет спектакль «Печорин» (режиссёр – Екатерина Шихова). Здесь тоже не обошлось без отхода от буквы: в основу постановки легла не только лермонтовская проза (помимо «Героя нашего времени», использовались незаконченные произведения: повесть «Штосс» и  роман «Княгиня Лиговская»), но и пьеса Нины Садур «Памяти Печорина». 

Театры Закавказья исполнят на фестивале чеховские мотивы. Юго-осетинский драматический театр им. К.Л. Хетагурова покажет одну из самых масштабных работ своего репертуара – спектакль «Иванов» (режиссёр – Казбек Джелиев). Эта постановка сделана с почтением к указаниям классика, в том числе, к описаниям места действия. Совсем иной путь избрали в Русского театре им. Ф.А. Искандера из Сухума, где пригласили ставить «Чайку» Романа Кочержевского. Жанровое определение – «Триллер. Драма», а перечень пунктов, по которым режиссёр «возражает» Чехову, стоит начать с упоминания о том, что Треплев и Аркадина в этой версии – ровесники. «Спектаклем-провокацией» называют свою версию «Маскарада» в Брестском академическом театре драмы им. Ленинского комсомола. В интерпретации режиссёра Сергея Щедрина действие соотнесено с современностью, а герои примеряют не бальные, а звериные маски. 

В рамках фестиваля начнётся дополнительная программа, на которую хотелось бы обратить особое внимание. Она называется «Современная драма. Прогноз на завтра» и представляет собой масштабную лабораторию, где будут проводиться читки, постановки эскизов с последующим обсуждением, лекции и мастер-классы. В Абакане пройдет первая часть — с 5 по 10 сентября. Вести её будут главный режиссёр Хакасского Национального драматического театра им. А.М. Топанова Тимур Казнов и режиссёр театра-фестиваля «Балтийский дом» Александра Мамкаева. В работе – пьесы «В некотором царстве» Игоря Германа, «Женщины» Артёма Малахова, «Сердце Розы» Надежды Самородиной и «Как Петюнина против всех была». 

Вторая лаборатория будет проходить с 16 по 25 октября во Владикавказе на базе Русского академического театра драмы им. Е.Б.Вахтангова, третья – с 9 по 15 ноября в Петрозаводске при содействии Национального театра Карелии и Театра кукол Республики Карелии. Заключительный этап состоится в Санкт-Петербурге в стенах Театра-фестиваля «Балтийский дом». События развернутся с 1 по 10 декабря. Проект реализуется по поручению Министерства культуры РФ Ассоциацией по содействию развитию культурных проектов «Культурная Инициатива». 

Мы же скромно напомним, что следующий номер «Театрального журнала» будет как раз посвящён современной драматургии.