В Псковском театре драмы им. А. С. Пушкина разыграется жестокая битва

А именно – «Битва жизни». Так называется премьера, которой театр намерен закрыть текущий 119-й сезон и после паузы – открыть юбилейный 120-й. Первые показы состоятся 12 и 13 июля. 

В основе постановки – повесть Чарлза Диккенса (1846). Она входит в цикл рождественских повестей классика и по большому счёту недооценена даже на родине. Грозная метафора, вынесенная в заглавие, оправдана местом действия – безымянной английской деревушки, стоящей на поле некого древнего сражения. Настоящая же битва разыгрывается в душах семейства Джедлеров: старого доктора, который интересуется историей сильнее, чем чувствами близких, и двух его дочерей, младшая из которых сбегает из-под венца. 

У повести есть российская сценическая история – небольшая, зато богатая на громкие имена. В 1921 году режиссёр Николай Горчаков поставил «Битву жизни» в 3-й Студии МХАТ (будущем Театре Вахтангова). Работу оценили Вл. И. Немирович-Данченко и К. С. Станиславский; последний внёс в спектакль ряд доработок и в 1924 году перенёс постановку на основную сцену МХАТа, где та продержалась 10 лет. Следующее заметное обращение к тексту случилось уже в XXI веке. Интерпретатором стал Сергей Женовач, его версия была выпущена в 2008 году и по сей день остаётся в репертуаре СТИ. 

Псковскую премьеру готовит Андрей Гончаров – режиссёр, часто работающий с не избалованной сценическими воплощениями прозой, будь то новелла Томаса Манна «Маленький господин Фридеман» (МТЮЗ), ранняя антиутопия братьев Стругацких «Далёкая Радуга» (МХТ им. А. П.Чехова) или рассказ Августа Стриндберга «Осень» (тоже МХТ). Какие ключи подобраны к Диккенсу, режиссёр не раскрывает. Жанр постановки официально обозначен как «эксцентрическая драма»; впрочем, в предпремьерных интервью Андрей Юрьевич всячески даёт понять, что на этом определении не настаивает (более того, не он его придумал). Суть спектакля сформулирована в анонсе одной строкой: «История – о любви и самопожертвовании, смысле жизни и её необратимом быстром течении». 

Постановка будет немноголюдной: в списке действующих лиц значится всего семь позиций (для сравнения: в версии Сергея Женовача их 12). Доктора Джедлера сыграет Андрей Кузин, старшую дочь Грейс – Наталья Петрова, младшую Мэрьон – Дарья Чураева, её жениха Элфреда – Камиль Хардин, вертопраха Майкла Уордна – Александр Овчаренко, адвокатов Сничи и Крегса – Максим Плеханов и Александр Петровский. Над постановкой работает команда постоянных соратников Гончарова. Инсценировку сочинила Надя Толубеева, художественное решение придумал Константин Соловьёв, за свет отвечает Игорь Фомин. Пластику ставит хореограф-постановщик Псковской драмы Илона Гончар.