Быль-колядка Римского-Корсакова готовится к выходу в прокат
В праздники проект «Театр в кино» набирает обороты. Вскоре после новогоднего «Щелкунчика» в прокат выйдет рождественская постановка – «Ночь перед Рождеством» из репертуара детского музыкального театра им. Н.И. Сац.
Премьера этого спектакля состоялась в 2017 году. Музыкальный руководитель постановки Евгений Бражник и режиссёр Георгий Исаакян создали свою редакцию оперы Николая Римского-Корсакова (1895). Задачей было адаптировать четырёхактное произведение к восприятию юных зрителей.
Вот, что говорил о работе с первоисточником Евгений Бражник: «Опера несёт в себе все черты «большой имперской оперы» с развернутыми фольклорными сценами, ансамблями, балетными дивертисментами. Обратившись к ней, мы почувствовали необходимость динамизировать действие, приблизить его к сегодняшнему молодому зрителю. <...> помимо неизбежных в таких случаях сокращений, мы постарались воссоздать необыкновенную атмосферу светлого праздника Рождества Христова».
Последнее утверждение созвучно целям, которые ставил перед собой композитор. Свою оперу Римский-Корсаков называл «былью-колядкой» и особенно подчёркивал, что в отличие от Чайковского (назвавшего свою оперу «Черевички») и Николая Соловьёва (выбравшего название «Кузнец Вакула»), ставит во главу угла образ мира, в котором христианское Рождество идёт рука об руку с «неясными мифами об Овсене и Коляде».
Режиссёром киноверсии стал Валерий Спирин. Рассудив, что сценические чудеса в чистом виде не будут выигрышно смотреться на экране, творческая команда приняла решение «дозаправить» видеоряд средствами чистого кино. Некоторые сцены снимались на фоне зелёного экрана с последующим наложением виртуальных декораций и спецэффектов.
Премьера фильма состоится 5 января в московском киноцентре «Октябрь». По традиции, заданной на старте проекта, мероприятие будет сопровождаться элементами карнавального шоу в фойе. С 6 января спектакль начнут показывать и в других кинотеатрах страны.
Фото: сайт Детского музыкального театра им. Н.И. Сац
