Алла Сигалова возвращается к Маяковскому в Театре им. Моссовета

Впрочем, по заглавию догадаться о том, какое отношение к наследию поэта имеет эта постановка, непросто. Спектакль называется «Щастье!» (орфография и пунктуация первоисточника сохранены). Попытать его можно уже 25 января. 

Изначально в репертуарных планах театра спектакль фигурировал под оригинальным названием – «Клоп». В основе постановки лежит не оригинальная комедия 1928 года, обличающая мещанство, а созданная на его основе «фольк-опера» Юлия Кима и Владимира Дашкевича (1986). С этим материалом Алла Сигалова уже работала: в 1986 году эту историю ставил Олег Кудряшов со студентами ГИТИСа (впоследствии спектакль вошёл в репертуар Театра им. Вл. Маяковского), Сигалова отвечала в нём за хореографию. В анонсах, сопровождающих премьеру, напоминают ещё об одном обращении Сигаловой к творчеству Кима-Дашкевича – спектакле-долгожителе Владимира Машкова «Страсти по Бумбарашу» (постановка 1993 года продержалась в репертуаре «Табакерки» в течение без малого двух десятилетий, а в 2021 году возродилась в обновлённой версии). 

«Клоп» Юлия Кима – не просто адаптация пьесы Маяковского, но произведение, во многом полемизирующее с оригиналом. Главный пункт расхождения заключается в трактовке образа главного героя – Вани Присыпкина, простодушного пролетария, поддавшегося на соблазны нэпманской жизни и для начала переименовавшего себя в Пьера Скрипкина. Для Маяковского Присыпкин – и есть Клоп, социальный паразит и нелепый враг революции; в футуристическом финале герой попадает в коммунистическое будущее и выставляется в зоопарке под вывеской «обывателиус вульгарис». 

Замысел Юлия Кима начал складываться в 1975 году, когда кинорежиссёр Сергей Юткевич пригласил его и композитора Владимира Дашкевича поработать над экранизацией «Клопа» (фильм вышел под названием «Маяковский смеётся»; Ким указан в титрах под псевдонимом «Юлий Михайлов»). Участник ФЭКС, Юткевич хотел вернуть злободневность сатире Маяковского – и с пафосом его был вполне солидарен. Взявшись позднее за собственную «фольк-оперу» по мотивам «Клопа», Ким и Дашкевич радикально переосмыслили фигуру протагониста. Присыпкин выведен в пьесе сочувственно, а его желание жить «изячной» жизнью трактуется как естественный порыв человека к счастью. 

Этот заряд сохраняется в новой постановке Аллы Сигаловой. В официальном анонсе приводится следующее рассуждение: «Что же всё-таки такое счастье? Сытая и безопасная жизнь?.. Итог жизни?.. Житейское, бытовое благополучие?.. Путь и устремление к высшей цели?.. Короткий, преходящий момент, когда сбывается давняя мечта?.. В нашей культуре, как высокой, так и житейской, это понятие предполагает нечто возвышенное, труднодостижимое, нереалистичное, мгновенно ускользающее, совершенно экзотическое… Примерно, как жар-птица. Увидеть её можно, поймать нельзя. Она мелькнула – и улетела. Так, герои спектакля, проживая трагический перелом в истории нашей страны, пытаются почувствовать, осознать, сформулировать, что для каждого из них составляет значение этого слова “Счастье”, что есть эта мечта, к которой каждый из них стремится, и как различны эти стремления, дороги и судьбы». Кроме того, в театре напоминают об антитабачном стихотворении Маяковского «Я счастлив!» 

Мир «Щастья!» создаётся в сотрудничестве с художником Сергеем Рябовым, художником по костюмами Тамарой Эшбой и художником по свету Сергеем Васильевым. Присыпкина будут в очередь играть Михаил Тройник и Митя Фёдоров, его возлюбленную из пролетарского прошлого Зою Берёзкину – Дарья Балабанова и Ксения Комарова, проходимца-конъюнктурщика Олега Баяна – Антон Аносов и Олег Отс, нэпманскую дочь Эльзевиру Ренессанс – Глафира Лебедева и Анастасия Белова. Также в постановке заняты Лилия Волкова, Дмитрий Подадаев, Анастасия Светлова, Владимир Прокошин, Иван Расторгуев, Юлия Бурова, Николай Новосёлов, Ксения Комарова, Никита Мучкаев, Ваня Пищулин, Денис Лаптев, Лили Болгашвили, Евгения Лях, Екатерина Девкина, Ника Здорик, Евдокия Карева, Мария Колесникова, Александр Попело, Андрей Смирнов, Павел Усачёв, Юлия Кондакова, Олеся Юрлова и Сергей Шандрыгин. Музыкальный руководитель постановки – Роман Берченко.

Напомним, что некоторое время назад «Театральный журнал» брал большое интервью у Аллы Сигаловой; с ним можно ознакомиться в пятом номере нашего журнала, а также в видео и аудиоформате.